You can edit the category for all past and future transactions at any given merchant. Open any transaction in the app, tap on the category, choose a new category and select ‘Apply to all past and future transactions’.